Из "дохлых" mp3 плееров можно достать готовый модуль FM приемника, и использовать его в своих целях...
К примеру модуль такого типа:
Естественно для управления этим модулем нужен контроллер, схему для
управления модулем нужного типа можно найти в интернете, я к примеру
нашел для своего:
Несколько фоток готового устройства:
При использовании SMD деталей можно сделать минимальный размер устройства, при желании можно развести плату к данной схеме.
Доп материалы, файлы к устройству (схеме):
Прошивка и исходник